formátum féle
2017.06.30. 12:46, magam2
minden ami érdekes lehet
tudtad…?
mit jelent kesztyűbe dudálni?
a kesztyűbe dudálni szólásunk eredetéről a szakirodalom úgy ír, hogy valószínűleg a vaskesztyűre, egy régi kínzóeszközre utal. Amikor (többek között) ezt az eszközt használták, az áldozat fájdalmában ordított, jajgatott és ezt a hangot nevezték dudálásnak, fütyülésnek.
Más elméletek szerint a német jemandem die Flötentöne beibringen szólásból került át a magyar nyelvbe, ami szó szerint azt jelenti, hogy valakit fuvolahangokra tanítani, a mondás használati jelentése pedig, (a magyarhoz hasonlóan) udvariasságra tanítani valakit. (világháló)